Bydd yn rhaid i lanc 15 oed o Gaint ddilyn rhaglen addysg ar ôl sarhau un o chwaraewyr pêl-droed Abertawe yn hiliol ar y cyfryngau cymdeithasol.
Cafodd y negeseuon eu holrhain i gyfeiriad yng Nghaint yn dilyn gêm Abertawe yn erbyn Manchester City yng Nghwpan FA Lloegr ym mis Chwefror, ac fe wnaeth Instagram atal y cyfrif dros dro.
Fe wnaeth Heddlu’r De gynnal ymchwiliad, gan drosglwyddo’r achos i Heddlu Caint ym mis Mai ar ôl i’r anfonwr, oedd yn 14 oed ar y pryd, gael ei ganfod yn byw yn Dartford.
Cafodd ei gyfweld gan yr heddlu ym mis Medi, ac fe gyfaddefodd iddo ddanfon y negeseuon yn groes i’r Ddeddf Cyfathrebu Maleisus.
Nod y rhaglen yw atal troseddwyr rhag anfon negeseuon o’r fath eto ar ôl iddyn nhw droseddu am y tro cyntaf.
Cyhoeddusrwydd i’r achos
Yn dilyn yr helynt, fe fu Yan Dhanda yn siarad â golwg360 yn ystod cynhadledd i’r wasg.
Eglurodd Dhanda, sy’n enedigol o Birmingham, fod ei fam-gu a’i dad-cu ar ochr ei dad wedi cael eu geni yn India – yn ardal y Punjab – tra bod ei dad wedi’i eni yn Lloegr, a’i fam o dras Gwyn Prydeinig.
“Dw i’n hynod falch o le dw i’n dod ac o le mae fy nheulu’n dod a fyddwn i ddim yn newid hynny o gwbl,” meddai wrth golwg360.
“Dw i’n un o’r ychydig bobol Asiaidd yn y byd pêl-droed ond mae hynny’n fy nghyffroi ac yn rhoi’r cyfle i fi chwalu’r rhwystrau ac i fod yn arwr i nifer o blant sy’n dod trwodd.
“Dw i’n falch iawn o le dw i’n dod a dyna pam wnaeth derbyn y negeseuon sarhaus fy mrifo gymaint – roedd ceisio fy sarhau i ar sail lle dw i’n dod yn eitha’ trist.”
Yn dilyn yr helynt hwn ac ar ôl i nifer o chwaraewyr eraill gael eu sarhau, cynhaliodd Clwb Pêl-droed Abertawe foicot o’r cyfryngau cymdeithasol dros gyfnod o wythnos, wrth i Yan Dhanda ddweud nad oedd cwmnïau fel Instagram yn gwneud digon i fynd i’r afael â hiliaeth ar y we.
Fe wnaeth y clwb ymateb yn chwyrn i negeseuon a gafodd eu hanfon at Dhanda, Jamal Lowe, Morgan Whittaker a Ben Cabango, gan ddweud eu bod nhw’n “drist, yn ddig ac wedi’u ffieiddio”.
“Mae’r ffaith fod hyn wedi digwydd yn ystod cyfnod pan fo clybiau, chwaraewyr a rhanddeiliaid wedi dod ynghyd ar gyfer boicot o’r cyfryngau cymdeithasol am yr union reswm hwnnw, unwaith eto yn dangos faint o waith sydd angen ei wneud o hyd,” meddai llefarydd ar ran y clwb,” meddai llefarydd ar y pryd.
“Yn drist iawn, Morgan yw pedwerydd chwaraewr Abertawe i ddiodde’r fath sarhad ffiaidd a gwarthus ar-lein ers mis Chwefror – sy’n dditment damniol o’r byd rydyn ni’n byw ynddo.”
Fe wnaeth nifer o glybiau eraill yn y byd pêl-droed a’r byd chwaraeon ehangach, gan gynnwys Clwb Criced Morgannwg, gefnogi’r boicot.