Gyda’r newyddion mai Lloegr oedd â’r gyfradd uchaf o farwolaethau ychwanegol ar draws Ewrop yn hanner cyntaf 2020, dyma gymharu cyfraddau marwolaethau brig dinasoedd mawr y Deyrnas Unedig ac Ewrop, gan gynnwys Caerdydd.
Fe’u mynegir fel cynnydd canrannol o gymharu â’r cyfartaledd rhwng 2015 a 2019, gydag wythnosau’r cyfraddau brig hynny:
Birmingham – 249.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Llundain – 226.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Manceinion – 198.4% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Caerdydd – 140.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Glasgow – 122.1% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 24
Caeredin – 98% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 10
Belfast – 74.4% yn yr wythnos yn diweddu Mai 1
O blith y 25 o ddinasoedd mawr Ewropeaidd a ddewiswyd, dyma’r 10 sydd â’r cyfraddau brig uchaf o farwolaethau ychwanegol (ac wythnosau’r cyfraddau brig hynny):
Madrid, Sbaen – 432.7% yn yr wythnos yn diweddu Mawrth 27
Barcelona, Sbaen – 285.9% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 3
Birmingham, Lloegr – 249.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Llundain, Lloegr – 226.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Brwsel, Gwlad Belg – 201% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 10
Manceinion, Lloegr – 198.4% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
Paris, Ffrainc – 151.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 3
Stockholm, Sweden – 149.9% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 10
Milan, yr Eidal – 149% yn yr wythnos yn diweddu Mawrth 27
Caerdydd, Cymru – 140.7% yn yr wythnos yn diweddu Ebrill 17
O’r 25 o ddinasoedd mawr Ewropeaidd a ddewiswyd, dyma’r 10 sydd â’r cyfraddau marwolaethau ychwanegol cronnol uchaf yn ystod yr wythnos yn diweddu Mehefin 12:
Madrid: 26.26%
Barcelona: 17.04%
Birmingham: 15.83%
Llundain: 14.92%
Amsterdam: 14.58%
Manceinion: 13.41%
Brwsel: 11.88%
Stockholm: 11.45%
Caeredin: 9.13%
Glasgow: 8.57%