Gwrthodiad Llywodraeth y DU i dalu arian ffyrlo i Gymru adeg ein cyfyngiadau seibiant tân (firebreak) oedd y foment y rhoddwyd y wlad “ar y llwybr at annibyniaeth.”
Bydd y penderfyniad hwnnw yn cael ei gofnodi mewn hanes yn y dyfododol, yn ôl arweinydd Plaid Cymru Adam Price.
Dywedodd y gallai glywed “tair miliwn ceiniog yn gostwng” pan wrthododd y Canghellor Rishi Sunak roi taliadau ffyrlo o wythnos o hyd i gefnogi pobl yng Nghymru oherwydd fod eu gweithleoedd yn cael eu gorfodi i gau.
Cafodd cais Cymru am hyblygrwydd dros y cynllun cefnogi swyddi ar gyfer y gyfyngiadau symud 17 diwrnod, rhwng Hydref 23 a Thachwedd 9, ei wrthod gan y Trysorlys cyn i’r seibiant tân ddod i rym.
Ond roedd penderfyniad Lloegr wedyn i fynd i mewn i’w gyfyngiadau symud pedair wythnos ei hun o Tachwedd 5 ymlaen yn cyd-daro â Mr Sunak yn cyhoeddi y byddai ffyrlo yn cael ei ymestyn ar gyfer y DU gyfan tan fis Mawrth 2021.
Ddydd Gwener, dywedodd Mr Price wrth asiantaeth newyddion PA: “Pan ddaw haneswyr i ysgrifennu hanes Cymru annibynnol, dwi’n meddwl y foment honno pan wrthododd San Steffan ymestyn y ffyrlo, er gwaetha’r ffaith bod ei angen arnom er mwyn amddiffyn bywydau, dyna fydd y foment allweddol sy’n rhoi Cymru ar y llwybr at annibyniaeth.
“Roedd yn foment pan allech chi glywed sŵn tair miliwn ceiniog yn gostwng.
“Pan syrthiodd y llwch o’n llygaid a sylweddolon ni cyn lleied roedden ni’n bwysig iddyn nhw.”
‘Ffantasi ôl-imperialaidd o Brydain yn uwchbŵer’
Dywedodd Mr Price mai pryder Llywodraeth y DU am chwalu’r undeb oedd “eu ffantasi ôl-imperialaidd o Brydain yn uwchbŵer” yn ogystal â’i sedd yng Nghyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig.
“Mae colli Cymru a’r Alban a Gogledd Iwerddon yn fygythiad gwirioneddol i’w huchelgais i fod yn chwaraewr ar lwyfan y byd.
“Ond nid yw hynny’n darparu dim i’n pobl.
“Nid yw byth yn cael ac ni fydd byth,” meddai.
“Rydym yn atodiad sy’n ddefnyddiol iddynt er mwyn rhoi hwb i faint y tir a’u gallu i roi’r DU ar waith fel pwerdy.
“Dim ond yn yr ystyr gul hwnnw y maent yn poeni, ac yn ofni, annibyniaeth Cymru.
“Ond dydyn nhw ddim yn poeni am bobl Cymru.”
Dim ond ar gyfer gweithwyr a oedd ar ffyrlo am o leiaf dair wythnos cyn Mehefin 30 yr oedd cynllun cadw swyddi cychwynnol y llynedd ar gael, a byddai’n rhedeg hyd at lansio cynllun cymorth newydd ar Tachwedd 1.
Ysgrifennodd y Prif Weinidog Mark Drakeford at Mr Sunak i ddweud bod cyfyngiadau symud Cymru o Hydref 23 yn golygu nad oedd rhai gweithwyr yn gymwys i gael cymorth nes i’r cynllun mwy newydd ddechrau ac roeddent yn wynebu colli eu swyddi os nad oedd eu cyflogwyr yn gallu cael cymorth ariannol i dalu eu cyflogau.
Dywedodd Mr Drakeford wrth Senedd Cymru yn ddiweddarach ei fod yn ei chael hi’n “anodd” deall pam fod Mr Sunak wedi gwrthod ei gais i gyflwyno’r cynllun JSS o un wythnos.