Lansio arian cyfred cyflenwol newydd i helpu busnesau Cymru

Mae arian cyfred cyflenwol cyntaf Cymru yn cael ei lansio er mwyn helpu busnesau’r wlad drwy roi hwb i’r economi.

Darn arian lleol arloesol yw’r Celyn, sy’n rhoi cyfleuster credyd di-log ar unwaith i ddefnyddwyr ei wario gyda busnesau eraill yn y rhwydwaith.

Gyda’r economi wedi cael ergyd yn sgil y coronafeirws, bydd y Celyn yn helpu busnesau a gwasanaethau cymunedol i ffynnu ac yn eu hachub rhag cwympo.

Gyda chefnogaeth cynllun Economi Sylfaenol Llywodraeth Cymru, mae CELYN yn creu Economi Gylchol Cymru sydd wedi ymrwymo i ffurfio arian cyfred cyflenwol unigryw a elwir yn system gredyd gydfuddiannol i Gymru

Ymateb

Yn ôl y prif weinidog Mark Drakeford, mae angen “ymatebion anghyffredin ar raddfa anhygoel i’r her economaidd” yng Nghymru.

“Mae prosiect CELYN yn dod â rhywbeth gwirioneddol newydd i’r gronfa o syniadau sydd ar gael inni ac yn dangos llwyddiant y Gronfa Her ar waith,” meddai.

Yn ôl Lee Waters, Dirprwy Weinidog yr Economi a Thrafnidiaeth, “mae treialu dulliau newydd i gryfhau’r Economi Sylfaenol yn un o amcanion craidd y Gronfa Her”.

“Mae prosiect CELYN yn enghraifft wych o arbrofi gyda dull arloesol o gadw cyfoeth yn ein heconomïau a’n cymunedau lleol, gan helpu i lanio’r busnesau hynny yr ydym i gyd yn dibynnu arnyn nhw,” meddai.

“Rwy’n falch iawn bod CELYN wedi addasu dull a ddatblygwyd yn Sardinia i adlewyrchu ein blaenoriaethau lleol ac rwy’n annog partneriaid busnes a’r sector cyhoeddus ledled Cymru i gymryd rhan yn y prosiect hwn.”

Sardinia

Mae Celyn wedi cydweithio’n agos â’r Sardex llwyddiannus yn Sardinia a gafodd ei sefydlu yn sgil argyfwng byd-eang 2008 ac mae amcangyfrifon ei fod wedi arbed diddyledrwydd miloedd o fusnesau bach a chanolig.

Pe bai Cymru wedi cychwyn copi o system credyd cydfuddiannol Sardex Sardinia yn 2008, a’i bod wedi dilyn yr un trywydd twf ers hynny, mae amcangyfrifon y byddai busnesau bach a chanolig Cymru bellach yn cael eu cryfhau i’r swm o £256m mewn trosiant ychwanegol a chan un arall.

Cafodd £190m ei achub o ganlyniad i ddefnyddio system trafodion Busnes i Fusnes di-arian SARDEX.

I gaffael nwyddau a gwasanaethau trwy’r CELYN, mae llinell gredyd yn cael ei sefydlu.

Mae aelodau fel arfer yn defnyddio credyd cydfuddiannol ar gyfer trafodion bach ond hanfodol i gaffael y stoc y mae angen iddyn nhw ei weithredu, wedi’i ddiogelu gan ddim llog.

Yna mae gan aelodau 12 mis i setlo’r ddyled trwy gynnig nwyddau dros ben, i’r un gwerth, i’r aelodaeth – heb ddefnyddio unrhyw arian parod.

‘Datrysiad ymarferol’ sydd ‘o fudd i bawb’

“Mae CELYN yn ddatrysiad ymarferol i gryfhau ein heconomi sylfaenol yng Nghymru a bydd yn helpu entrepreneuriaid i reoli a thyfu, wrth gefnogi busnesau lleol ar yr un pryd,” meddai Eifion Williams, prif swyddog gweithredol Economi Gylchol Cymru.

“Rydyn ni’n rhoi cymunedau Cymru ar y map trwy lansio CELYN.

“P’un a yw’n helpu i gadw arian parod yn y busnes, gan ddarparu mynediad at offer a gwasanaethau i chi
angen, neu agor y drws i gwsmeriaid a ffrydiau refeniw newydd, mae CELYN o fudd i bawb.

“Dim ond yng Nghymru y gall CELYN weithredu – felly mae’r holl weithgaredd y bydd yn ei greu yn helpu cymunedau yn economi Cymru yn unig.”

Fel system gredyd electronig lle na chaiff llog ei godi, mae cyfranogwyr yn talu ffioedd i dalu costau.