Fe gerddodd criw o gynghorwyr ac ymgyrchwyr o Nefyn i Gaernarfon tros y penwythnos, er mwyn pwyso ar Lywodraeth Cymru i leihau nifer y tai haf ar arfordir y gogledd orllewin.