Mi fydd calonnau trigolion sy’n teithio rhwng Gwynedd a Môn yn syrthio heddiw pan fyddan nhw yn dod i ddeall bod Pont Menai wedi cau tan 2023.
Bu yn rhaid cau’r bont am ddau o’r gloch y prynhawn yma (21 Hydref) oherwydd bod angen gwneud gwaith brys arni.
Ni fydd modd i gerbydau, cerddwyr na beicwyr deithio ar y bont a anfarwolwyd yn yr englyn:
Uchel gaer uwch y weilgi – gyr y byd
Ei gerbydau drosti
Chwithau, holl longau y lli
Ewch o dan ei chadwyni
Bydd y bont gadwyn ar gau tan y flwyddyn newydd er mwyn i weithwyr fedru gwneud gwaith cynnal a chadw hanfodol, gan bod cyflwr presennol y bont yn beryglus.
Disgwylir i’r gwaith gymryd hyd at 16 wythnos a bydd yr holl draffig yn cael ei ddargyfeirio i Bont Britannia.
Bydd ofnau y gallai hyn arwain at dagffeydd traffig sylweddol.
Dim modd osgoi hyn
Dywedodd Lee Waters, y Dirprwy Weinidog dros Newid Hinsawdd sydd hefyd â chyfrifoldeb am drafnidiaeth fod “y gwaith brys yma yn digwydd ar gyfer diogelwch y cyhoedd, ac yn anffodus, nid oes modd ei osgoi. Rydym ni’n gwbl ymwybodol o’r effaith y bydd hyn yn ei gael ar yr ardal leol.
“Rydym yn gweithio’n agos gyda Phriffyrdd y DU i sicrhau bod y gwaith hwn yn cael ei wneud yn ddiogel ac mor gyflym â phosib i sicrhau nad yw’n tarfu yn ormodol ar y gymuned leol.”
Tagfeydd traffig
Eisoes mae gwasanaeth newyddion y Bangor Aye yn adrodd bod rhybudd swyddogol ynghylch tagfeydd traffig ar yr A55 yn arwain at Bont Britannia.
And so it begins ….. https://t.co/EnzpHbEaI9
— The Bangor Aye (@BangorWalesNews) October 21, 2022
Ac mae Aelod o’r Senedd y Fam Ynys wedi trydar ei fod yn “bryderus iawn” am effaith cau’r bont “am rai misoedd”:
Pryderus iawn am effeithiau cau Pont y Borth am rai misoedd.
Very concerned about the impact of closing the Menai bridge until the new year. Will be seeking more info/briefings & sharing when I can. This is why we need to build more resilience by dualling the Britannia crossing.— Rhun ap Iorwerth (@RhunapIorwerth) October 21, 2022