Mae cyfraddau Covid-19 wedi gostwng ym mhob rhan o Gymru bron, yn ôl y ffigurau diweddaraf.

Mae’r gwymp fwyaf ym Merthyr Tudful, yna Castell-nedd Port Talbot, ac yna Torfaen.

Mae’n rhy fuan i’r ffigurau fod yn brawf o effaith wirioneddol gan y clo dros dro 17 diwrnod yng Nghymru – a ddaeth i ben yn swyddogol ddydd Llun (9 Tachwedd) – ond mae’r duedd tuag i lawr yn y rhan fwyaf o’r wlad, sy’n awgrymu y gallai’r ymchwydd diweddar o ran achosion fod wedi cyrraedd ei uchafbwynt.

Mae’r ffigurau, ar gyfer y saith diwrnod hyd at 5 Tachwedd, yn seiliedig ar brofion a gynhaliwyd yn labordai GIG Cymru a’r rhai a gynhaliwyd ar drigolion Cymru a brosesir mewn labordai masnachol.

Maent yn dangos bod nifer yr achosion newydd fesul 100,000 o bobl ym Merthyr Tudful wedi gostwng o wythnos i wythnos o 752.6 i 586.8.

Yng Nghastell-nedd Port Talbot mae’r gyfradd wedi gostwng o 404.7 i 287.5.

Yn Nhorfaen, mae’r gyfradd wedi gostwng o 272.5 i 155.4.

Y tair ardal awdurdod lleol i gofnodi cynnydd mewn ardrethi yw Pen-y-bont ar Ogwr, Ceredigion a Bro Morgannwg.

Cyfraddau diweddaraf

Dyma’r cyfraddau diweddaraf yn llawn.

Mae’r ffigurau yn seiliedig ar ddata a gyhoeddwyd ar ddangosfwrdd gwyliadwriaeth Covid-19 Iechyd Cyhoeddus Cymru ar 9 Tachwedd.

Mae data ar gyfer y pedwar diwrnod diwethaf (Tachwedd 6-9) wedi’i hepgor gan ei fod yn anghyflawn ac o bosib yn tanddatgan gwir nifer yr achosion.

O’r chwith i’r dde, mae’r rhestr fel a ganlyn: enw’r awdurdod lleol; cyfradd yr achosion newydd yn y saith diwrnod hyd at 5 Tachwedd; nifer (mewn cromfachau) o achosion newydd a gofnodwyd yn y saith diwrnod hyd at 5 Tachwedd; cyfradd yr achosion newydd yn y saith diwrnod hyd at 29 Hydref; nifer (mewn cromfachau) o achosion newydd a gofnodwyd yn y saith diwrnod hyd at 29 Hydref.

Merthyr Tudful 586.8 (354), 752.6 (454)

Rhondda Cynon Taf 498.6 (1203), 562.0 (1356)

Blaenau Gwent 436.6 (305), 518.2 (362)

Abertawe 337.7 (834), 405.3 (1001)

Pen-y-bont ar Ogwr 334.6 (492), 295.8 (435)

Caerffili 303.7 (550), 359.0 (650)

Castell-nedd Port Talbot 287.5 (412), 404.7 (580)

Caerdydd 263.0 (965), 333.3 (1223)

Wrecsam 228.0 (310), 297.2 (404)

Casnewydd 177.8 (275), 191.4 (296)

Sir y Fflint 160.2 (250), 193.5 (302)

Sir Gaerfyrddin 156.3 (295), 178.5 (337)

Torfaen 155.4 (146), 272.5 (256)

Bro Morgannwg 154.2 (206), 131.7 (176)

Sir Fynwy 132.1 (125), 179.7 (170)

Powys 126.9 (168), 131.4 (174)

Ceredigion 118.3 (86), 42.6 (31)

Sir Ddinbych 85.7 (82), 122.3 (117)

Conwy 84.5 (99), 107.5 (126)

Ynys Môn 64.2 (45), 111.4 (78)

Gwynedd 53.0 (66), 65.0 (81)

Sir Benfro 40.5 (51), 47.7 (60)