Wal adnabyddus Clwb Ifor Bach. Lluniau: Owen Mathias Photography