Mae’r cyn-gynhyrchydd wedi mwynhau drama am gaethwasiaeth, ond wedi methu cael blas ar The Crown na chyfres gomedi newydd S4C…