Mae Ysgrifennydd Cymru, Cheryl Gillan wedi dweud y dylai’r refferendwm datganoli ddigwydd yn ystod tri mis cynta’ 2011.

Fe ddywedodd na fyddai modd cynnal y refferendwm ar ragor o bwerau i’r Cynulliad yr hydref yma, fel yr oedd Prif Weinidog Cymru, Carwyn Jones, wedi gofyn.

Mewn llythyr at y Prif Weinidog, dywedodd Cheryl Gillan na fyddai’n bosib rhoi’r mesur ddrafft o flaen y Senedd o fewn y cyfnod 120 diwrnod. Roedd hi’n rhoi’r bai ar y Llywodraeth Lafur am lusgo traed.

“Rydych chi a fi a’r Dirprwy Brif Weinidog wedi trafod amserlen posib ar gyfer refferendwm,” meddai wrth Carwyn Jones.

“Yn sgil y trafodaethau hynny rydym wedi penderfynu y dylid cynnal y refferendwm cyn diwedd chwarter cyntaf 2011.”

Yr amserlen hyd yn hyn

Ar 9 Chwefror y pleidleisiodd Cynulliad Cymru o blaid cynnal y refferendwm.

Ar ôl hynny, roedd rhaid i Ysgrifennydd Cymru roi mesur drafft y refferendwm o flaen Senedd San Steffan o fewn 120 diwrnod neu esbonio pam na fedrai hi wneud hynny.

Yn y cyfamser, fe ddaeth yr Etholiad Cyffredinol ddechrau Mai ac fe ddaeth yn amlwg wedyn nad oedd cwestiwn y refferendwm wedi ei bennu.

Fe aeth yn ffrae rhwng Cheryl Gillan a’i rhagflaenydd, Peter Hain, a hithau’n ei gyhuddo o laesu dwylo.

Datganiad Cheryl Gillan

“Y prif reswm nad ydw i’n gallu rhoi’r mesur ddrafft o flaen San Steffan cyn 17 Mehefin 2010 yw’r amgylchiadau ydw i wedi eu hetifeddu gan y llywodraeth flaenorol,” meddai Cheryl Gillan.

“Roedd eich penderfyniad na ddylai dyddiad a chwestiwn y refferendwm gael eu hystyried tan ar ôl yr Etholiad Cyffredinol yn golygu nad ydyn ni eto wedi cyflwyno’r cwestiwn i’r Comisiwn Etholiadol.”

Dywedodd bod angen o leiaf 10 wythnos ar y Comisiwn Etholiadol er mwyn asesu’r cwestiwn a chwblhau ei adroddiad.

“Er hynny mae Llywodraeth Glymblaid Prydain yn ymroddedig i gynnal y refferendwm, ac fe fydd yn rhoi’r mesur ddrafft o flaen San Steffan mor fuan ag y bo modd ar ôl derbyn adroddiad y Comisiwn Etholiadol ar y cwestiwn.”