Mary Hopkin - llun o glawr 'Live at The Royal Festival Hall 1972'
Barry Chips sy’n tynnu sylw at gysylltiad Cymreig ddigon tila y seren roc byd eang David Bowie…
Mor aml y mae cyfryngau, papurau newydd a gwefannau Cymru yn gor-bwysleisio rhyw gyswllt dila’ rhwng rhywun enwog a’r wlad fach hon, jest er mwyn cael stori.
Wel beth am hon te’n?
Wrth recordio’i glasur Low yn y 1970au, fe gafodd David Bowie hogan o Bontardawe i ganu’r llais cefndir.
Clawr albwm 'Low'
Y Gymraes Mary Hopkin sydd i’w chlywed yn canu’r “Dw-dw-dw” ar ‘Sound and Vision’, cân sy’n disgrifio Bowie’n hesb ac yn chwilio am ei fojo.
Yn ôl Peter Doggett yn ei lyfr gwych newydd The Man Who Sold The World, mi ddefnyddiodd Bowie ddarn lleisiol ‘dw-dw-dw’ Hopkin ar ddechrau ‘Sound and Vision’ i roi gwybod i’w ffans nad oedd ganddo ddim byd o werth i’w ddweud.
I’r rhai sy’n dotio ar Bowie mae’r ffaith fod y dyn ei hun yn credu bod ei awen yn sych grimp yn 1977 yn ffeithsan ddiddorol, ond i’r gweddill ohonoch mae’n debyg mai mewnbwn Mary Hopkin fydd o ddiddordeb.
Roedd hi’n briod â Tony Visconti ar y pryd, sef cyd-gynhyrchydd Low, a dyna sut gafodd hi’r gig.
Cyn hynny roedd yn seren bop anferthol. Meddyliwch, mewn difrif calon, bod Mary Hopkin wedi gwerthu WYTH MILIWN copi o’r sengl ‘Those Were The Days’.
Rhaid mai hi yw’r siaradwr Cymraeg sydd wedi gwerthu’r nifer fwya’ o recordiau pop yn hanes y byd?
