Mewn araith yn yr Eisteddfod y prynhawn yma, bydd Cyfarwyddwr BBC Cymru yn galw am gyfnod newydd o arloesi a chyd-weithio i sicrhau y bydd lle i’r Gymraeg yn y dyfodol digidol.
Bydd Rhodri Talfan Davies yn amlinellu’r hyn mae’n ei ddisgrifio fel yr “her enfawr” sy’n wynebu’r iaith wrth iddi geisio dod o hyd i’w lle ar ddyfeisiau digidol newydd fel ffonau clyfar (smartphones), teclynnau tabled (tablets) a theledu sy’n cysylltu â’r rhyngrwyd.
Yn ei araith, mae disgwyl iddo hefyd ddatgelu fod ymchwil newydd y BBC yn dangos pa mor gyflym y mae’r “chwyldro digidol” yn digwydd yng Nghymru.
Mae’r ymchwil yn dangos fod gan dros hanner oedolion Cymru gyfrif Facebook a bod 45% yn berchen ar ffonau clyfar sy’n gallu cysylltu â’r rhyngrwyd. Dim ond 2%, fodd bynnag, sy’n dweud eu bod yn trydar yn rheolaidd.
Bydd yn dweud, “Mae’n rhaid i ni gydnabod bod mwyafrif o siaradwyr Cymraeg ifanc yn byw eu bywydau drwy gyfrwng y Saesneg yn bennaf – ac ychydig ohonynt fydd yn troi at wasanaethau rhyngweithiol yn y Gymraeg allan o ryw ymdeimlad o ddyletswydd.
“Dim ond os bydd rhywbeth o sylwedd yno ac os byddwn yn cynnig rhywbeth arbennig na allant ei gael unrhyw le arall y byddant yn troi at ein cynnwys. A dyna’r her i bob un ohonom.”
Caiff yr araith ei thraddodi yn Y Stiwdio ar faes yr Eisteddfod am 3yh a bydd croeso i aelodau’r cyhoedd.
Bydd sesiwn cwestiwn ac ateb yn dilyn yr araith, a gaiff ei gadeirio gan Vaughan Roderick, Golygydd Materion Cymreig y BBC.
